diff --git a/home/dot_mbsyncrc.tmpl b/home/dot_mbsyncrc.tmpl
index 9092024..47c4348 100644
--- a/home/dot_mbsyncrc.tmpl
+++ b/home/dot_mbsyncrc.tmpl
@@ -25,10 +25,6 @@ BufferLimit 100M
 #                        #
 ##########################
 
-{{- if (eq (len .mbsync) 0) -}}
-
-longueur 0
-
 {{ range $value := .mbsync }}
 
 # {{ $value.name }}
@@ -120,4 +116,3 @@ Channel {{ $value.name }}-junk
 Channel {{ $value.name }}-archive
 
 {{ end }}
-{{ end }}